버릴 수 없는 글들

이제는 털어놔야지 How i have to put off 본문

두런두런 이야기/시 모음

이제는 털어놔야지 How i have to put off

Young-Kim 2013. 6. 16. 13:07

사랑은
순결 같이 다가오며
Love
 Chastity is as followed
말없이
가슴으로 다가올 때
Without words
 When you come into the chest
가슴에 무엇이 담겨 있는지
하나…… 둘…… 털어놓으며
What is contained in the chest
 One of the…… Throughout both places.
가장 소중한 말을
간직하고 있기보다
The most precious words
  I have to keep more than
이제는…… 털어놓으며……
후회가 온 다해도
Now…… Throughout most of its parks……
 Come to regret even if
아낌없이 드리고 싶은 마음을
부끄럼 없이 쏟아내며
want to mind the lavish
 then dumped and without
말없이
눈으로 고백하지만 말고
Without words
 Confess with your eyes but eyes do
 
사랑의 고백을 토해 놓듯이
속 시원하게
Let love confession as laid
 in cool,
 
이해가 가기 전에 막힘없이
폭포가 쏟아 붓듯 사랑의 고백을 이제는 털어놔야지
This is before I go without clogging
 Confessions of love that seemed to put the waterfall are now going to put off.

 

사랑은
순결 같이 다가오며
Love
 Chastity is as followed

말없이
가슴으로 다가올 때
Without words
 When you come into the chest

가슴에 무엇이 담겨 있는지
하나…… 둘…… 털어놓으며
What is contained in the chest
 One of the…… Throughout both places.

가장 소중한 말을
간직하고 있기보다
The most precious words
  I have to keep more than

이제는…… 털어놓으며……
후회가 온 다해도
Now…… Throughout most of its parks……
 Come to regret even if

아낌없이 드리고 싶은 마음을
부끄럼 없이 쏟아내며
want to mind the lavish
 then dumped and without

말없이
눈으로 고백하지만 말고
Without words
 Confess with your eyes but eyes do
 
사랑의 고백을 토해 놓듯이
속 시원하게
Let love confession as laid
 in cool,
 
이해가 가기 전에 막힘없이
폭포가 쏟아 붓듯 사랑의 고백을 이제는 털어놔야지
This is before I go without clogging
 Confessions of love that seemed to put the waterfall are now going to put off. 

'두런두런 이야기 > 시 모음' 카테고리의 다른 글

나를…… 그리며   (0) 2013.06.29
무관심  (0) 2013.06.22
내 마음을 맡아 주었으면  (0) 2013.06.10
너…… 에게   (0) 2013.06.02
일년이 하루같이   (0) 2013.05.26